حين تُغيّر كلمة المزاج كله = When One Word Changes Everything
| الجملة بالعربية | English Explanation |
|---|---|
| ركب فادي الحافلة في الصباح الباكر. | Fadi got on the bus early in the morning. |
| كان متعبًا وغاضبًا من زحمة الطريق. | He was tired and angry because of the traffic. |
| جلس بصمت ونظر من النافذة. | He sat quietly and looked out the window. |
| اقتربت منه طفلة صغيرة وقالت: صباح الخير! | A little girl came up to him and said: Good morning! |
| تفاجأ فادي وابتسم دون أن يشعر. | Fadi was surprised and smiled without realizing it. |
| قال لها: صباح النور يا صغيرة. | He said: Good morning, little one. |
| ضحكت الطفلة وجلست بجانب والدتها. | The girl laughed and sat next to her mother. |
| شعر فادي أن يومه بدأ يتغيّر. | Fadi felt that his day was starting to change. |
| قال في نفسه: الكلمة الطيبة تصنع الفرق. | He said to himself: A kind word makes all the difference. |
…
…