الذئب والخراف. The Wolf and the Sheep
| الجملة بالعربية |
English Explanation |
| كان هناك ذئب جائع يبحث عن طعام. | There was a hungry wolf looking for food. |
| رأى قطيعًا من الخراف خلف السياج. | He saw a flock of sheep behind the fence. |
| فكّر في حيلة ليقترب منهم. | He thought of a trick to get close to them. |
| بدأ يقلّد صوت الراعي. | He started imitating the shepherd’s voice. |
| سمعت الخراف الصوت واقتربت من الباب. | The sheep heard the voice and came near the gate. |
| فتح الذئب الباب بسرعة. | The wolf quickly opened the gate. |
| هربت الخراف في كل اتجاه. | The sheep ran in every direction. |
| لكن واحدة بقيت في مكانها. | But one stayed in its place. |
| اقترب منها الذئب وقال: لماذا لم تهربي؟ | The wolf approached and said: Why didn’t you run? |
| قالت: صوتك مثل الراعي، لكن رائحتك مثل الذئب! | She said: Your voice is like the shepherd, but your smell is like a wolf! |
| هرب الذئب وهو يشعر بالخجل. | The wolf ran away feeling ashamed. |